古语有云:“齐声何所苦,四人思乡泪”这句话表达的是四个人想家,一起念一首诗可以缓解思乡之情。在现代,四个人叠加起来念的不一定是诗歌,有人会念武侠小说,也有人会念电影台词甚至是名人名言。
然而,“四个人叠加起来念什么”之前,大家可能从没有听过这个惊人的答案——这件事情居然可以和古诗词联系在一起!
原来,“四个人念什么”这件事出自于元代王则仙所著《多宝塔碑记》中的记载,当时一位卖艺者一人念诗,四人同时担任和声,声音起伏跌宕,其乐融融,颇受观众欢迎。
实际上,王则仙所说的并不是一首诗,而是一段带有歌唱性质的抒情散文,这段散文的名字叫《离思五首》。其中最有名的一篇是“曾经沧海难为水,除却巫山不是云”,这也是最早被四人念唱的古诗之一。
从此,“四个人叠加起来念什么”这个古怪的小众运动被推广开来,并且各种古诗歌、散文、小说、电影台词,都成为了念诵对象。这不仅缓解了“思乡泪”,也成为了人们一种独特的文化娱乐方式。